关于 Welcome Busan
Welcome Busan 是为首次到访韩国釜山的外国游客打造的独立旅行指南。它的目的是用平实、经过核实的细节——而非营销话术——回答旅行前后会遇到的实际问题:如何从机场出发、住在哪里、某个市场或景点实际去一趟是什么体验。本站由在釜山出生、生活了30多年的 HHS 运营。
本站与釜山市政府、韩国观光公社,以及文章中提到的任何酒店、旅行社或交通公司均无关联。我们不接受任何形式的付费推荐或正面报道。
指南是怎么写成的
每篇指南都从游客真实会遇到的具体问题出发。由 HHS 决定主题,并补充在这座城市生活多年才知道的事:哪些街区值得专程去、当地人实际怎么出行、哪些地方值得推荐。
资料调查、撰写和翻译借助AI工具完成(目前使用 Anthropic 的 Claude)。票价、营业时间、公交车号码、地铁出口等游客会直接依赖的信息,都会对照釜山市政府与各区厅、交通运营机构、各设施本身以及 Visit Busan 等官方来源进行核对,这些来源列在每篇指南的末尾,方便您自行确认。每篇指南在发布前和每次更新时,都由 HHS 审阅。
我们不发布虚构的个人经历、伪造的评价,或没有明确依据的“最佳榜单”。营业时间、票价、节庆日期等可能变动的信息,我们不会当作永久不变的事实来写,而是在文中说明可能变动,并指向官方来源。每篇指南都会标注最近更新日期。
关于语言
指南先以英文撰写,再用同样的工具翻译成韩文、日文和简体中文;繁体中文页面则由简体中文自动转换而来。如果译文读起来不自然或有错误,请告诉我们。
信息更正
如果您发现本站信息已过时或有误,请通过联系页面告诉我们——我们更希望及时修正。