海东龙宫寺：如何前往与须知

这座寺庙的特别之处

韩国的寺庙几乎都在山上，釜山的梵鱼寺也位于金井山半山腰。海东龙宫寺是例外 — 它建在机张的海岸岩石上，殿堂正下方就是大海，风浪大的日子浪花会打到下层平台。

这个位置本身就是值得跑一趟的理由，也是它人潮远多于其规模的原因。建议先了解这是什么样的地方：不是清幽的山寺，而是一座建在壮阔海岸线上、访客密集的寺庙。

寺方将创建年代定于1376年，归于高丽恭愍王的王师懒翁和尚慧勤。不过现存建筑多为近代所建，二十世纪期间经过重建与大幅扩建，因此应视为一座仍在运作的寺庙，而非保存下来的高丽遗迹。它被列为韩国三大观音圣地之一。

如何前往，以及多数指南略过的部分

海东龙宫寺位于地铁网络之外的机张，这是需要安排半天的行程，而不是塞在两个景点之间的顺路停留。

标准路线是搭地铁2号线到海云台站，由7号出口出站，前方约30公尺处有巴士站。搭181路巴士，视路况约40至50分钟，在龙宫寺站下车。

接下来是最容易让人措手不及的部分：巴士站不是寺庙。从站牌沿着参道与摊贩区还要走约700公尺至1公里才会抵达山门，而寺庙从那里开始又是下坡。若逢盛夏或带着孩子，请把这段距离算进去。

自海云台搭计程车约25分钟，跳表约15,000〜20,000韩元，可以停在离入口近得多的地方。两人以上分摊时通常更划算，也省去上述步行。

第三种方式适合已经在海岸北侧的人：依照Visit Busan的说明，搭东海线（另一条海岸通勤铁路，不是编号的地铁）到奥西利亚站，从1号出口搭139路巴士，下车后步行约15分钟。从松亭出发很合理，从海云台反而绕远。Visit Busan从海云台站除了181路，也列出100路和海云台9路巴士。

参道：十二生肖石像与108阶

走进去的这段路本身就是参观的一部分。自入口延伸的步道旁立着十二生肖石像，十二种生肖各一尊，多数人会在这里停下来找自己的属相。

过了这段会遇到石门，接着才是真正的下坡 — 通往海边的108阶石阶。这个数字并非装饰。佛教中108代表人所背负的烦恼，向下的每一步被视为逐一放下的过程。

下去很轻松。在炎热午后结束时再爬上来，才是需要预留体力的部分。这里没有替代路线，也没有电梯。

寺内会看到什么

规模不大但落差明显，建筑层层叠在上方道路与下方岩石之间的石台上。面海的大雄殿、金色佛像，以及跨越海湾的石桥 — 这三处几乎人人都会拍。

不赶时间地走一圈约需一小时，足够下到下层平台、走过石桥并坐上一会儿；但若在尖峰时段抵达、每个观景点都要排队，就不够了。

这里不是博物馆，而是仍在运作的寺庙。请穿着能遮住肩膀与膝盖的衣物，靠近殿堂时放低音量，殿内摄影则依告示而定 — 有些允许，有些不允许。

• 请穿防滑的鞋 — 下层平台是石面，长期被浪花打湿
• 清晨确实较为清静：寺庙04:30开放，最初一两个小时是一天中最安静的时段
• 1月1日是全年最拥挤的一天，这里是知名的迎曙光地点；若非为此而来请避开
• 参道上有小吃摊与纪念品店，由于附近几乎没有其他店家，相当实用

如何排进行程

由于从海云台过来的巴士本来就会经过东北侧的海滩地带，最自然的安排是一整天的海岸行程：趁清静的上午看寺庙，下午再回到海云台或松亭。

不建议的组合是同一天再去南浦洞或札嘎其。那是城市的另一端，一天大半时间都会花在交通上。

• 山中的另一座：梵鱼寺 — 釜山的山寺
• 下午的行程：海云台海水浴场初访指南