白淺灘文化村：影島崖上的巷弄

名字的由來，以及這是什麼地方

「白淺灘」這個名字，來自從蓬萊山坡流下來的水 — 從下方看去像白雪一樣。村子就位在那道水路上方的崖壁上，地點在影島，也就是釜山老城區正南方的那座島。

如同釜山這一帶的許多地方，它的起點是避難民的住所：韓戰時來到這裡的人們在有空位的地方蓋房，而那個空位就是崖邊。這樣過了六十年。2011年12月起，老屋陸續整修，轉型為文化藝術村，也就是訪客現在看到的樣子 — 十四條小巷，其間夾著咖啡館、工作室與獨立書店。

這是上下疊著的兩個地方

這是照片不容易表達的部分。村子沿著陡峭的護岸上緣延伸，絕影海岸散步路則在它下方貼著水邊走。兩者是同一個目的地的兩層，而村中步道的盡頭會再次下到散步路。

海岸散步路就是您在照片上看過的那條藍色的路，一邊是海，一邊是崖。上方的村子則是房舍、房舍之間開出來的海景與咖啡館所在。只走其中一層就離開，是很常見的可惜之處 — 從一層走出去、另一層走回來，才是這裡的走法。

村裡的巷子很窄，高低落差是真的。因為是沿著等高線走，不像甘川那麼費力，但也不是平地，更不是沒有階梯。

怎麼去

影島沒有地鐵站，所以任何路線的最後一段都得靠公車或計程車。從1號線南浦站6號出口出來，搭7路、71路或508路，在白蓮寺下車。影島與南浦洞只隔一座橋，很快就到。

這份近距離正是它好用的地方：從札嘎其與BIFF廣場過來約十五分鐘，與其單獨排一趟遠征，不如把它加進老城區的那一天。

城市觀光巴士綠線從釜山站往太宗台的途中也會停這座村子，有一日券的話就能省下轉公車。但要注意它週一與週二停駛。

時間、費用與遊客中心

村子本身是公共道路，免費而且隨時開放。有營業時間的是遊客中心，它同時也是一個小型電影紀錄館：10:00到18:00，1月1日與春節、中秋當天休息。

與電影的關聯不是裝飾。多部韓國電影在此取景，村裡某面牆上大大地寫著電影《辯護人》裡的一句對白。如果您看到有人在一棟看起來平凡的房子前排隊拍照，原因就在這裡。

因為有人住，所以有這些規矩

官方指引對這點說得很直接：這些房子裡住著居民，請保持基本禮節。影島區特別寫明請勿太晚前來。這正是一座對訪客開放的村子，與一座把自己關起來的村子之間的分界。

• 大門直接開在巷子上。請拍海與巷弄，避開窗戶內側
• 請放低音量，巷子很窄，聲音會越過房子傳開
• 請勿深夜造訪，這是區公所明確提出的請求
• 垃圾請帶走，這裡幾乎沒有垃圾桶，有的也是給居民用的
• 咖啡館與店家都很小、常是一人經營，會照自己的狀況休息

跟什麼排在一起

影島可以排成一圈。太宗台就在同一座島的南端，是這一天很自然的另一半，從村子搭公車過去，或用同一條城市觀光巴士路線接上都行。

如果您已經去過甘川，想知道這裡是不是同一回事 — 並不完全是。兩者都是山坡聚落變成的藝術區，但甘川是向內俯瞰一整片層層疊疊的房子，白淺灘則正對開闊的大海，水平線上還漂著貨輪。白淺灘更小、更安靜，花的時間大約只有一半。